늙은 개의 오후

9화 내용. (스포 있음. 결말 있음.) 여전히 의식이 없는 돈(도브)의 곁을 지키는 행크.(호크) 괴로운 행크는 몰래 약을 훔쳐 먹고 잠이 든다. 어린 시절 악몽 같은 추억을 떠올린 행크. 아버지가 다른 형제 도니를 체력단련실로 끌고 가려는 코치를 목격한 어린 행크. 가난한 어머니가 홀로 키우는 형제들을 장학금과 퇴학으로 협박하는 코치. 동생 도니를 보호하기 위해 행크는 코치를 따라서 체력단련실로 따라 들어간다. 성장한 행크는 뛰어난 미식축구 선수가 되지만, 이미 몸은 망가질 대로 망가진 상태다. 그런 형을 걱정하는 도니. 도니는 결국 부상을 숨기고 경기에 뛰려는 형을 막아선다. 분노한 행크는 화를 주체하지 못하고 형제는 큰 싸움에 말려든다. 끝내 학교에서 쫓겨나고 만 형제. 분노를 미식축구로 해결하던..

3화 내용. (스포 있음. 결말 있음.) 레이첼의 집으로 찾아가 그녀의 흔적을 찾는 코리(스타파이어)는 숨겨져 있던 사진을 찾아 본격적으로 레이첼의 뒤를 쫓는다. 그 과정에서 경찰들을 해치운 코리. 한편 이상한 가족들에게 붙잡힌 레이첼은 도망갈 궁리를 한다. 하지만 혼자 힘으로는 쉽지 않은 레이첼. 그때 갑자기 레이첼 앞에 나타난 코리는 아빠 역을 하던 남자를 숯덩이로 만들어 버린다. 자신을 모르냐고 묻는 코리를 무턱대고 따라갈 수밖에 없는 레이첼. 레이첼은 코리에 대해 알아보기 위해 그녀를 만져보지만, 아무것도 느낄 수 없다. "전 다른 사람의 감정을 느낄 수 있어요. 근데 당신은 아무것도 느껴지지 않아요." 겨우 목숨을 건진 돈을 행크에게 부탁한 딕은 부모님의 죽음 이후 브루스에게 맡겨졌던 과거를 떠..